液压油颗粒清洁度代码把固体颗粒的测量结果写成一组三个等级。三个位置分别对应不同粒径门槛下的单位体积累计计数。一个达到较大门槛的颗粒也达到较小门槛,因此它可以同时参与多个位置的计数。要读懂这组三位代码,需要先分清颗粒怎样被纳入计数,再看计数怎样落入等级区间。
MP Filtri 与 Donaldson 的手册都用 ISO 4406 清洁度报告说明自动颗粒计数中的三个门槛。按手册所述的自动计数形式,第一个位置对应达到或超过 4 μm(c) 的颗粒,第二个位置对应达到或超过 6 μm(c) 的颗粒,第三个位置对应达到或超过 14 μm(c) 的颗粒。每个计数以每毫升油液表示,门槛中的标记和检测方法应随结果保留。
设想一个 16 μm(c) 的颗粒。它超过三个门槛,所以在三个累计数里都计入一次。一个 8 μm(c) 的颗粒进入前两组,较大的门槛不包含它。一个 5 μm(c) 的颗粒只进入第一组。图一把这三种情形放在同一张表里,说明累计是针对各自的门槛独立统计,并非把颗粒分配到互不重叠的三个盒子。

在同一份虚构油样中,假设三个累计数依次是每毫升 700、260 和 60。达到 6 μm(c) 的那 260 个已经包含在达到 4 μm(c) 的 700 个当中。两者相减,可以得到每毫升 440 个颗粒落在从 4 μm(c) 起、未达到 6 μm(c) 的粒径带。中间两个门槛对应的累计数相减,则得到每毫升 200 个颗粒达到 6 μm(c) 而未达到 14 μm(c)。
这种相减要求读数来自同一个样本和计数口径。若手边只有代码,已知的是每项计数所处的范围。此时直接用第一个代码减第二个代码,得到的是两个区间编号之差,无法恢复该粒径带的精确颗粒数。还需要原始累计计数或另有定义的粒径分组表。
两份手册把计数区间列成表。以图二的虚构累计数为例,每毫升 700 个落在大于 640 且不超过 1300 的区间,得到代码 17。每毫升 260 个落在大于 160 且不超过 320 的区间,得到代码 15。每毫升 60 个落在大于 40 且不超过 80 的区间,得到代码 13。把三个位置按原门槛次序写下,就得到 17/15/13。
因此,两次样本即便给出相同代码,各自的原始计数仍可能在同一等级区间内变化。反过来,一次数值刚跨过区间上限,代码就会进入相邻等级。表中相邻等级的范围大致成倍变化,但代码升一级并不能单独说明某两次实测值正好相差一倍。若目的是追踪变化大小,原始累计数比代码保留了更多信息。

检测报告里的一组三位代码描述油样中的固体颗粒水平。设备资料也可能用同样形式表示元件所要求的油液清洁度。读表时,先确认这一行来自测量报告还是部件要求,两者才有可比较的语境。Donaldson 在同一资料里还讨论过滤介质的效率试验,那里关注的是规定试验下过滤介质如何处理给定尺寸的颗粒,指标含义与样品等级不同。
MP Filtri 还把自动计数形式与显微镜计数形式区分开。看到只有两个位置的报告,应先查其中记录的检测方法及门槛,而不是自行补写第三项。保留样本标识、方法、计数单位及代码来源,可以让一组简短数字回到可理解的测量记录。相关内容见机器人液压资料和技术文章目录。原厂参考为MP Filtri 油液状态与过滤手册和Donaldson 液压过滤技术资料。